Noticias

• La ruta secundaria adicional de la metalurgia aumenta capacidad de producción cerca sobre el 20 por ciento
• Los ahorros en elementos ligantes reducen costes de producción

En abril, un convertidor del AOD con una capacidad de 95 toneladas métricas y un sistema de desempolvamiento de las tecnologías de Primetals fueron traídos en la operación para SIJ Acroni d.o.o, productor de acero esloveno que pertenecía al grupo de acero esloveno (SIJ). Esto ha dado a SIJ Acroni otra opción de la producción de acero para añadir a su ruta de proceso existente y ha aumentado su capacidad de producción en el más de 20 por ciento. El nuevo convertidor del AOD ha ampliado la cartera del producto de SIJ Acroni, tomada la carga de los procesos de producción existentes en los trabajos de acero, y la calidad del producto mejorada. También proporciona una flexibilidad más alta en el lado de la materia prima para permitir el uso de materiales de carga menos costosos y por lo tanto para reducir los costes de producción. Las tecnologías de Primetals recibieron la orden en el medio de 2015.

SIJ Acroni es el productor principal de Europa de las placas de cuarto inoxidables. También se especializa en los aceros eléctricos y especiales, que se han vendido bajo la forma de bobinas calientes y en frío, láminas pesadas, y perfiles estampados en frío, que se utilizan principalmente para los productos muy especializado especiales. La planta de SIJ Acroni miente en Jesenice, cerca de 60 kilómetros al noroeste de la capital, Ljubljana. El acero crudo había sido fundido previamente en un horno de arco voltaico, y descarburado en un convertidor de VOD con una capacidad de 90 toneladas métricas. Pues la duración del tratamiento es perceptiblemente más larga que ésa para los aceros al carbono, esta configuración de la planta es un embotellamiento en la producción de acero inoxidable. Esto ahora ha sido eliminada por la instalación de un convertidor del AOD, que ha aumentado la capacidad de producción y la flexibilidad de los trabajos de acero. Las ventajas adicionales de un convertidor del AOD son el grado bajo de escorificación en escoria de elementos ligantes, tales como cromo, y la opción de usar grados más baratos del ferrocromo con un contenido de carbono más alto que elementos ligantes.

Las tecnologías de Primetals eran responsables del diseño y de la producción de los componentes claves del convertidor del AOD y del sistema de desempolvamiento, y supervisaron su construcción y encargar. El nuevo sistema del movimiento de materiales para el convertidor ha estado conectado con el sistema existente para asegurar flexibilidad máxima. El alcance de la fuente también incluyó la automatización de proceso diseñada específicamente para los convertidores del AOD. Esto se asegura de que las materias primas estén utilizadas eficientemente y minimiza tiempos del tratamiento. El convertidor se equipa de un apagador de la impulsión. Esto reduce las vibraciones causadas por los procesos de la inyección y así las tensiones mecánicas que actúan en el sistema entero del convertidor abajo a las fundaciones. El sistema patentado reduce costes del desgaste y de mantenimiento mientras que también alarga la vida de servicio de la planta. El sistema de desempolvamiento, que fue instalado al mismo tiempo que el convertidor del AOD, se asegura de que las emisiones están guardadas debajo de los límites actuales. Es un sistema completamente automatizado del filtro-bolso con una capacidad de la extracción de alrededor 900 000 metros cúbicos por la hora, que se asegura de que apagado provee de gas del nuevo convertidor del AOD, las unidades secundarias asociadas y se captura y se refresca el horno existente de la cucharón.

El proyecto fue manejado por un consorcio con la compañía eslovena Esotech d.d., Velenje. Esotech era responsable del trabajo de acero estructural, construyendo la instalación, y suministrando la depuradora.